中文字数:2428,   英文字数:1614

汽车用自动前挡电动窗帘
摘要
    本实用新型公开了一种汽车用自动前挡电动窗帘，该电动窗帘的特点之一是窗帘轴1安装在车内的前仪表台上，在与汽车前窗玻璃相连的两边侧梁上各装有一个滑轨3，在滑轨3中设置有一滑动装置4，在滑轨3的上端安装有滑轮5，传动绳6通过滑轮5将滑动装置4和窗帘连接在一起，电机安装在车内仪表台内并与窗帘轴1的一端相连。其另一特点是在前仪表台上设计有一条沟槽2，窗帘轴1安装在沟槽2中，滑轨3设置在两边侧梁的本体上，滑轨3中设置有一滑动装置4。本实用新型由于采用电机控制窗帘的升降，使用方便，该电动窗帘用于遮挡汽车的前挡风玻璃，既可遮挡来自正前方的阳光和紫外线，又可以与侧面窗帘和后窗帘共同为车内营造一个舒适的隐私空间。
技术领域
 本实用新型涉及一种汽车内部装置，特别涉及一种在汽车内部使用的自动前挡电动窗帘。

The automobile uses the automatic
 front bumper electrically operated window blind
Abstract
This model utility has publicized one kind of automobile with the automatic front bumper electrically operated window blind, one of this electrically operated window blind's characteristics is the window blind axis 1 installs on vehicle's gauge board, in is loaded with a rail track respectively with automobile windshield glass connected two side side Liang on 3, has a slip fitting in the rail track 3 establishments 4, has the pulley in the rail track 3 upper extreme installments 5, the driving rope 6 through the pulley 5 the slip fitting 4 and the window blind will connect in together, the electrical machinery will install in the vehicle in the gauge board and with the window blind axis 1, as soon as will look carefully the company. Another characteristic is the first of its instruments on stage design of a trench 2, a curtain installed in the shaft in the trench 2, 3 Slide set up on both sides of the beam side of the body, Slide 3 set a slide 4. As a result of this new practical motor control movements of curtains, easy to use, the electric curtains used to block the windscreen of the car, can block the front from the sun and UV radiation, but also with the side curtains and after the curtain for the common car , To create a comfortable space for privacy.

相关外文翻译 5轴数铣中心下注塑模具自动抛光过程 电动跑步机行业呼唤中国名牌